Toponimia de la Provincia del Carchi
¿Sabía usted que muchos lugares de nuestra provincia cambiaron su primitivo nombre durante el transcurso de la Historia?.
Los motivos son muchos de acuerdo al gusto o disgusto de autoridades de turno, de los “caciques” de los pueblos, pensando en rendir homenaje a algún personaje, muchas veces bien escogido el nombre otras no, o en encontrar un patrono para sus fiestas, o tal vez ¿por vergüenza de llevar un nombre aborigen?, perdiendo así la identidad ese sello que nos define y nos distingue de otros pueblos, que nos da un rostro propio como pueblo con pasado, con presente y con futuro; al consultar nuestra Historia encontramos una toponimia diferente a la actual, lo que muchas veces ha confundido la ubicación geográfica precisa, para muestra aquí están algunos ejemplos:
| ANTES | AHORA |
| Coangue: | Chota |
| Quil, | San Ignacio de Quil: Juan Montalvo |
| Río Blanco: | Jacinto Jijón y Caamaño |
| Chalguar: | García Moreno |
| Mumiar, | San Pedro de Piquer: Los Andes |
| Puntal: | Bolívar |
| El Aliso: | La Libertad |
| Caico: | Cristóbal Colón |
| Tusa: | San Gabriel |
| Cuasmal: | Fernández Salvador |
| Pialalquer: | La Paz |
| Tulcanquer | Tulcán |
| Morro, Taya: | Urbina |
| El Pún: | El Carmelo |
| Pú, Chuquín, | Orejuela: Julio Andrade |
| Bocana de Canumbí: | Tobar Donoso |
| Montañuela: | Tufiño |
| Cuatís: | Santa Martha de Cuba |
| Guacán: | Huaca |
| Colonia Huaqueña: | Mariscal Sucre |
| Almuchín: | San Francisco de Villacís |
Pero también, muchos de los pueblos de nuestra provincia han mantenido sus nombres propios especialmente de origen pasto, desafiando el paso del tiempo y de las circunstancias, la toponimia aborigen todavía es abundante:
Alor, Atalquer, Apaquí, Carchi, Carlisamá, Cuesaca, Cúnquer, Chulte, Churte, Chabayán, Chical, Chilinquer, Chiltazón, Chitán, Gualchán, Guananguichu, Guanga, Huaquer, Ingüeza, Itazán, Narchín, Paluz, Payamá, Pioter, Piartal, Pisán, Pisquer, Piquer, Puchués, Puermal, Pistud, Pusir, Tulquizán, Tumbatú, Uyamá, Untal, ¿los conoce?, ¿los reconoce? aún siguen vigentes en nuestra hermosa geografía carchense.
Por: Rosa Cecilia Ramírez Muñoz
